简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

عمليات صيد الأسماك في الصينية

يبدو
"عمليات صيد الأسماك" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 捕捞
  • 捕捞作业
أمثلة
  • وتمنح هذه الشهادة نظير عمليات صيد الأسماك المستدامة التي تتسم بالمسؤولية تجاه البيئة() .
    认证颁发给可持续、对环境负责的渔业。
  • وتمنح هذه الشهادة نظير عمليات صيد الأسماك المستدامة والتي تتسم بالمسؤولية تجاه البيئة().
    这一认证颁发给可持续、对环境负责的渔业。
  • ويظل التبادل الفوري للبيانات عن عمليات صيد الأسماك ذا أهمية مركزية لعمل النظام.
    捕鱼作业实时数据交换仍是该系统业务的关键。
  • ولكي تكون عمليات صيد الأسماك مربحة، فهي عادة ما تتطلب كميات مصيدة كبيرة.
    为了有利可图,捕鱼作业通常需要有很大的捕获量。
  • واتفقا على أن التبادل الفوري للبيانات عن عمليات صيد الأسماك يظل يتسم بأهمية مركزية لتشغيل النظام.
    一致认为捕鱼作业实时数据交换仍是该系统业务的关键。
  • 20- كما منعت السفن الحربية الإسرائيلية عمليات صيد الأسماك على امتداد الساحل، وبالتالي فإن الأسماك لم تعد متوفرة في السوق المحلية.
    以色列海军的军舰阻止巴勒斯坦人在沿海捕鱼,结果当地市场上不再供应鱼虾。
  • ومنعت السفن الحربية الإسرائيلية عمليات صيد الأسماك على امتداد الساحل، وكانت نتيجة ذلك أن الأسماك لم تعد متوفرة في السوق المحلية.
    以色列海军舰只阻止巴勒斯坦人在沿海一带捕鱼,因此地方市场上已经没有鱼类。
  • ويحكم قانون مصائد الأسماك لعام 1997 وأنظمة مصائد الأسماك لعام 2003 عمليات صيد الأسماك في جزر فرجن البريطانية.
    该领土1997年《渔业法》和2003年《渔业条例》是英属维尔京群岛的渔业法规。
  • وأعرب الوفدان عن ارتياحهما لعمل نظام الإنذار المبكر واتفقا أيضا على أن التبادل الفوري للبيانات عن عمليات صيد الأسماك يظل ذا أهمية مركزية لتشغيل النظام.
    它们重申支持预警系统,一致认为捕鱼作业实时数据交换仍是该系统业务的关键。
  • وبالمقارنة ببعض طرق الصيد الصناعي، نادرا ما تتخلص عمليات صيد الأسماك على نطاق صغير من المصيد وعادة ما يكون أثرها أقل بكثير على الموائل المائية.
    与某些工业化捕捞方法相比,小型渔业很少丢弃渔获,对水生生境的影响也小得多。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4